ترجمه آهنگ گیدریم احمد کایا

دیگر با تو نمی مانم
امشب خواهم رفت
حسابم بماند تا محشر
دستها را در هم می شکنم و می رم
تو از جات تکان نخور
که از ته دل فریاد نمی زنم
از روی انگشتاتم
مثل آب جاری شده و می روم
حالا بعد از این شاد باشی
هیچ اثری از من باقی نیست
اینبار شکایتی نمی کنم
از عصبانیت دندانهایم را فشار داده و می روم
از فکر مصیبتهام نمی شکنم
در بلاها غرق شده و می رم
مانند گلوله مانند تفنگ
مانند کوهی , منفجر می شوم و می روم
اگر همه چیزم را از دست بدهم
این عشق را میشکافم و می روم
رفتنم پنهانی نیست
در را می کوبم و می رم
نغمه ای را که برایت سرودم
از سازم جدا می کنم و می رم
تو میدانی که من گریه نمی کنم
صورتم را برمی گردانم ومی رم
از سگهام از پرندهام
از جوجه پرندها جدا می شوم و می روم
هر چیزی که از تو گرفته ام
سر جایش می گذارم و می رم
خودم را پیش تو تحقیر نمی کنم
سینه ام را داغ زده می روم
غمگین نباش که نفرینت نمی کنم
به سرم می زنه می رم